Pump Up the Volume

Mark är en intelligent men blyg tonåring som just har flyttat till Arizona från ostkusten. Hans föräldrar ger honom en kortvågsradio så han kan prata med sina vänner, men i stället etablerar han sig som pirat-dj:n Hårde Harry, som blir en hjälte för sina kamrater medan han upptänder stadens gymnasierektors vrede. När en av Harrys lyssnare begår självmord och Harry-inspirerat kaos utbryter på skolan kallas myndigheterna in för att sätta stopp för Harrys sändningar.

Regissör: Allan Moyle